日本客户在LINE上客气了十一个月,我一直当成"快下单了":他消失那天,我才搞懂"検討します"是什么意思
2024年10月广交会,开展第三天下午,我的展位来了个日本人。 四十多岁,姓佐藤,名片上印着"采购课长"。他在我们的样品架前站了足足二十分钟,每个产品都拿起来掂了掂,还用手机拍了几张细节图。临走时他主动掏出手机:"LINE,交换一下吧,方便联系。"我当时心里咯噔一下——干了七年外贸,日本客户主动加Line的,一只手数得过来。 回国第二天,他就在LINE上给我发了个鞠躬的表情,配一句"今后请多关照"...
沙特客户半夜连发14条60秒语音,我一条没点开:三天后他下了单,我才懂Telegram上最要命的误会叫"已读不回"
今年四五月份那阵子,有个沙特客户,加了我Telegram快半年了,一直不温不火地问价,报过三次价都没下文。凌晨三点十七分,我手机在床头柜上连震了十四下。我迷迷糊糊摸过来,眯着眼看了一眼——Telegram,十四条语音,每条五十多秒。我当时困得脑子都是木的,心想天亮再说吧,把手机扣过去又睡了。 深夜手机收到多条Telegram语音消息:凌晨三点十七分,连震十四下——每一条都是60秒的Telegram...



